De harde bewijzen van het eerste dammen dankzij José Antonio Garzón Roger

De minister van Kultuur, en de direkteur van de Stichting "Jaime II" zaten naast Garzon. Verder zaten aan de tafel de ex-wereldkampioen schaken en de vertaler, een belangrijk toppersoon, speciaal daarvoor overgekomen uit Madrid, van de vroegere Spaanse president, José María Aznar.

Fotos: Met dank aan Nadja Woissin  (Chessbase)

De zaal zat vol mensen, want in een grote stad als Valencia met zijn universiteiten, kan dat ook niet anders. De stad Valencia had een jaar eerder mijn damgeschiedenisboek gefinancieerd en op dezelfde avond na de presentatie, waar ook grootmeester Harm Wiersma aanwezig was, waren alle beschikbare exemplaren (70) verkocht en bleek dat men te weinig boeken had meegenomen. Vele malen had ik er bij Garzon op gehamerd dat zijn boek in het Engels zou moeten uitkomen, want vele buitenlandse schaakliefhebberes kennen niet de Spaanse taal en zo blijven dan onze ontdekkingen beperkt tot Spanje. Garzón, een echt marketing mens, wist dat gelukkig zo over te brengen bij de betreffende mensen van Kulturele Zaken en het gevolg was dat men geld vrij zou maken voor de Engels uitgave van zijn boek. Het vertalen van het Spaans naar het Engels leverde verschillende problemen op vanwege de technische schaaktermen, zodat Garzón inmiddels van baan veranderd, weer aan de slag moest. Hoe dan ook de Engels uitgave was in maart, 2006 klaar, dankzij al het vele werk van Garzón. De schaak- en damwereld heeft nu eindelijk een boek, waarin op doeltreffende manier met documentaire bewijzen het nieuwe schaken (1475-1476) en het eerste dammen (1495-1502) wordt aangetoond, met Valencia als bakerstad. Vele verhaaltjes als dat ook in Egypte gedamd werd kan men dus nu wel snel vergeten. De damgeschiedenis liefhebbers kunnen dus nu dit boek kopen tegen 30 euros via de webpage www.ajedrezmoderno.com Ondertussen ben ik druk bezig met het boek over Lucena, schrijver en plagiaat van het schaakboek van 1497. Het wordt een literaire studie, waarin ik ook de stamboom van Lucena aangeef. Als alles goed gaat, zal dit jaar de echtgenote van mijn vroegere vriend, (de helaas te jong gestorven Ricardo Calvo) Carmen Romero, Presidente van de historische schaakcommissie van de Spaanse Schaakfederatie, alsmede mijn vriend José Antonio Garzón Mijn nieuwe boek presenteren in Cieza (Murcia). Ondertussen heb ik hier al de hele literataire wereld in de war gebracht door te beweren dat Lucena, de auteur van het eerste gedrukte schaakboek (Francesch Vicent was eerder in 1495, maar dat boek is verloren gegaan) dezelfde persoon is als Fernando de Rojas, de wereldberoemde auteur die in 1499 het boek Celestina op de markt bracht. Sommige grapjassen vertelden me al dat ik krijg of de Nobel prijs of ik kom in de gevangenis terecht. In het begin was Garzón het aarzelend met me eens, maar die mening is nu veranderd in een laaiend enthousasme. Zo erg, dat hij zelf me nu komt helpen met andere kleine ontdekkingen die allemaal in die richting gaan.

Eén en ander heeft straks het gevolg dat alle duizenden boeken en studies die over Fernando de Rojas geschreven zijn als auteur van "La Celestina", straks geen waarde meer hebben en verbeterd moeten worden. Vele hoogleraren heb ik er al opgewezen dat de naam Luis de Lucena die zij doorgeven in hun publicaties als auteur van het schaakboek gedrukt in 1497 foutief is, want in dat boek komt alleen de naam Lucena voor. Sommigen zijn sportief en bedanken me voor mijn research; anderen zitten te hoog en zeggen totaal niets.